Boualem Sansal, écrivain franco-algérien récemment libéré, prolongera son séjour à Berlin de plusieurs jours. Il espérait initialement rentrer en France vendredi ou samedi, mais ces plans ont changé selon diverses sources officielles.
L’auteur avait été arrêté le 16 novembre 2024 à Alger après une condamnation à cinq ans de prison et à une amende de 500.000 dinars prononcée en juillet. Sa libération résulte largement de l’intervention du président allemand Frank-Walter Steinmeier, qui a agi en tant que tiers de confiance entre les deux nations.
La situation de Sansal a provoqué une crise diplomatique majeure entre la France et l’Algérie. La détente entre Paris et Alger s’était considérablement dégradée au moment de son arrestation, rendant la médiation allemande particulièrement utile pour résoudre ce différend international complexe.
Le président algérien Abdelmadjid Tebboune a accordé sa grâce le 12 novembre en milieu de journée. Cet événement a suscité une vague de soulagement parmi les soutiens de l’écrivain et de la liberté d’expression en Occident.
Le retard du retour français du romancier montre que la normalisation des relations reste fragile. Les autorités franco-allemandes continuent de coordonner les étapes suivantes de son rapatriement en Europe occidentale.
